Opis
Do wynajęcia 1-pokojowe mieszkanie o powierzchni 35,4 m2 , zlokalizowane na pierwszym piętrze w 4-piętrowym apartamentowcu z 2017 roku, przy ul. Witosa .
W skład mieszkania wchodzą:
- salon z wyjściem na duży balkon,
- widna kuchnia
- łazienka wraz z WC
- przedpokój
Do mieszkania przynależy piwnica, dostępna do użytku najemcy.
Teren nieruchomości ogrodzony. Wjazd na posesję przez bramę zamykaną na pilota. Do mieszkania przynależy zewnętrzne miejsce postojowe - dodatkowo płatne 100 PLN /miesiąc.
Mieszkanie z wystawą południową, z widokiem na lasek i rzekę. Istnieje możliwość dodatkowego umeblowania i doposażenia w sprzęty AGD.
Bardzo dobry dostęp do komunikacji miejskiej. W pobliżu liczne sklepy, punkty usługowe, przystanki autobusowe, ścieżki rowerowe.
Mieszkanie dostępne od 1 stycznia 2026.
Koszty utrzymania : czynsz najmu 1500 PLN + czynsz administracyjny ok. 300 PLN / 1 os. (zawiera zaliczki na wodę i ogrzewanie, utrzymanie części wspólnych, opłatę za wywóz śmieci) + prąd według wskazań licznika.
Kaucja: jednomiesięczna.
Dla mieszkania sporządzono świadectwo charakterystyki energetycznej:
Wskaźnik rocznego zapotrzebowania na energię użytkową EU= 41,63 kWh/(m2 ∙rok)
Wskaźnik rocznego zapotrzebowania na energię końcową EK= 84,36 kWh/(m2 ∙rok)
Wskaźnik rocznego zapotrzebowania na nieodnawialną energię pierwotną EP= 100,94 kWh/(m2 ∙rok)
Jednostkowa wielkość emisji CO2 ECO2= 0,0176 t CO2/(m 2 ∙rok)
Udział odnawialnych źródeł energii w rocznym zapotrzebowaniu na energię końcową UOZE= 0,00 %
Dane kontaktowe do agenta: Agata Grela tel: 692-929-191, e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
For more information in English please call: Agata Grela phone: 692-929-191, e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
-------
For rent: A 1-room apartment with an area of 35.4 m², located on the first floor of a 4-story apartment building from 2017, situated on Witosa Street.
The apartment consists of:
a living room with access to a large balcony,
a bright kitchen,
a bathroom with WC,
a hallway.
The apartment includes a basement, available for the tenant's use.
The property is fenced, with entry to the premises through a remote-controlled gate. An external parking space is available for an additional fee of 100 PLN/month.
The apartment has a southern exposure, offering views of a small forest and a river. Additional furniture and household appliances can be provided upon request.
Excellent access to public transportation. Nearby, there are numerous shops, service points, bus stops, and bike paths.
Costs:
Rent: 1,500 PLN/month
Administrative fee: approximately 300 PLN/month for 1 person (includes advance payments for water and heating, maintenance of common areas, and waste disposal)
Electricity: according to meter readings.
Deposit: one month’s rent.
An energy performance certificate has been issued for the property: EU= 41.63; EK= 84.36; EP= 100.94; Eco2= 0.0176; Uoze= 0.0%.
Contact details for the agent:
Agata Grela
Phone: 692-929-191
Email: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
