Opis
Do wynajęcie dwupokojowe mieszkanie o powierzchni 39,48 m2, zlokalizowane na drugim piętrze w nowoczesnym 4-piętrowym budynku w centrum Kielc przy ul. Starodomaszowskiej.
UWAGA. Mieszkanie wyłącznie dla singla/ studentka/ student preferowana medycyna.
Mieszkanie składa się z:
salonu (pow. około 14,7 m2) z wyjściem na duży balkon oraz przejściem do otwartej widnej kuchni (pow. około 8,2 m2), sypialni (pow. około 8,4 m2), łazienki oraz przedpokoju.
W sypialni znajduje się pojemna szafa w zabudowie. W kuchni wszystkie niezbędne sprzęty (kuchenka indukcyjna, lodówko-zamrażarka, zmywarka, okap), w łazience pralka.
Ogrzewanie i ciepła woda z sieci lokalnej dla budynku - brak piecyka gazowego w mieszkaniu. Lokator ma również możliwość z korzystania z komórki lokatorskiej oraz miejsca postojowego w garażu podziemnym (miejsce garażowe dodatkowo płatne 250 zł/miesięcznie). Idealna lokalizacja, mieszkanie w ścisłym centrum miasta. Rynek w odległości zaledwie 600 m. Wydział medycyny UJK 250 m.
Koszt najmu: 1750 czynsz najmu + 345 PLN czynsz administracyjny (zawiera zaliczki za ogrzewanie, ciepłą i zimną wodę) + prąd wg licznika. Miejsce garażowe płatne dodatkowo 250 PLN.
Dla mieszkania nie sporządzono świadectwa charakterystyki energetycznej.
Dane kontaktowe do agenta: Krzysztof Jakubowski Tel: 888 889 568 E-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
For service in English please call Jacek Kotlarz at: +48 888 889 441.
--------
For rent: 2-room apartment - 39.48 m², 2nd floor, Starodomaszowska Street, Kielce city centre
A 2-room apartment with an area of 39.48 m² is available for rent, located on the 2nd floor of a modern 4-storey building in the centre of Kielce, on Starodomaszowska Street .
The apartment consists of:
living room (approx. 14.7 m² ) with access to a large balcony and passage to an open, bright kitchen (approx. 8.2 m² ),
bedroom (approx. 8.4 m² ),
bathroom,
hallway.
The bedroom features a spacious built-in wardrobe. The kitchen is equipped with all necessary appliances (induction hob, fridge-freezer, dishwasher, extractor hood), and the bathroom includes a washing machine.
Heating and hot water are supplied from a local building network (no gas water heater in the apartment). The tenant may also use a storage unit and rent a parking space in the underground garage (garage space additionally paid PLN 250/month).
Excellent location in the very city centre. The Market Square is only 600 m away, and the Medical Faculty of Jan Kochanowski University is just 250 m from the building.
Costs:
rent: PLN 1,750
administrative fee: PLN 345 (includes advances for heating and hot & cold water)
electricity: according to meter readings
underground parking space: PLN 250/month (optional)
An Energy Performance Certificate has not been prepared for the apartment.
Agent contact details:
Krzysztof Jakubowski, phone: +48 888 889 568, e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
For service in English please call Jacek Kotlarz at: +48 888 889 441.
