Opis
Do wynajęcia 4-pokojowe mieszkanie o powierzchni 74,9 m2 , zlokalizowane na wysokim parterze w 4-pietrowym bloku, przy ul. Massalskiego, na osiedlu Ślichowice .
Mieszkanie składa się z:
- salonu, z wyjściem na duży balkon typu loggia
- 3 sypialni
- widnej kuchni
- łazienki
- WC
- przedpokoju
Ogrzewanie i ciepła woda z sieci miejskiej. Brak piecyka gazowego!
Mieszkanie dwustronne: salon i dwie sypialnie z wystawą wschodnią, sypialnia i kuchnia z wystawą zachodnią. Nieruchomość znajduje się na osiedlu bardzo dobrze skomunikowanym z pozostałymi częściami miasta - tuż obok przystanki autobusowe. W sąsiedztwie Rezerwat Ślichowice, szkoła, centrum sportowe "Jurajska-Plaza", sklepy, itp.
Mieszkanie ciepłe (pod kuchnią i sypialnią znajduje się suszarnia), w pełni umeblowane oraz wyposażone w sprzęty AGD.
Koszty utrzymania: czynsz najmu 25 0 0 PLN + czynsz administracyjny ok. 800 PLN/1 os. (zawiera zaliczki na CO, wodę) + prąd i gaz według zużycia.
Kaucja 50 00 PLN.
Dla mieszkania nie zostało sporządzone świadectwo charakterystyki energetycznej.
Dane kontaktowe do agenta: Agata Grela Tel: 692-929-191 E-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
For service in English call Agata Grela at +48 692-929-191 .
--------
For rent: 4-room apartment with an area of 74.9 m², located on a high ground floor in a 4-story building on Massalskiego Street, in the Ślichowice estate.
The apartment consists of:
living room with access to a large loggia-type balcony
3 bedrooms
bright kitchen
bathroom
separate WC
hallway
Heating and hot water from the municipal network. No gas heater!
The apartment is double-sided: the living room and two bedrooms face east, while one bedroom and the kitchen face west.
The property is located in an area very well connected with other parts of the city — bus stops are nearby. In the neighborhood: Ślichowice Nature Reserve, school, “Jurajska-Plaza” sports center, shops, etc.
The apartment is warm (there is a drying room below the kitchen and bedroom), fully furnished, and equipped with household appliances.
Costs: rent 2,500 PLN + administrative fee approx. 800 PLN / 1 person (includes advance payments for heating and water) + electricity and gas according to consumption.
Deposit: 5,000 PLN.
No energy performance certificate has been issued for the apartment.
Contact details for the agent: Agata Grela Tel: 692-929-191 E-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
