Opis
Do wynajęcia lokal o powierzchni 34 m2 , zlokalizowany w przyziemiu 4-pietrowego budynku mieszkalnego na osiedlu Podkarczówka.
Lokal składa się z pomieszczenia głównego o pow. ok. 17,5 m2, zaplecza socjalnego, dwóch toalet i korytarza. Wejście do lokalu bezpośrednio z ulicy. Nieruchomość w stanie do własnej aranżacji, pod wszelką działalność handlowo-usługową. Budynek usytuowany w sąsiedztwie bloków osiedlowych, sklepów oraz punktów usługowych. Przed budynkiem ogólnodostępny parking. Możliwość umieszczenia reklamy w witrynach lokalu.
Wysokość pomieszczenia ok. 2,5 m
Koszty utrzymania: czynsz najmu 476 PLN netto (585,48 PLN brutto) + media:
- stała opłata za centralne ogrzewanie (wnoszona przez cały rok) 7,53 zł/m 2 netto,
- zmienna opłata za centralne ogrzewanie (wnoszona w sezonie grzewczym) 14,43 zł/m 2 netto,
- konserwacja sieci c.o. 0,14 zł/m 2 netto,
- zaliczka na wodę 14,81 zł/m 3 , od 01.05.26r. - 15,68 zł/m 3 netto,
- opłata za gosp. odpadami komunalnymi: 1,95 zł/m 2 netto w przypadku handlu, 23,50 zł netto za każde 5 osób w przypadku usług.
+ prąd według zużycia
Kaucja trzymiesięczna.
Dla lokalu nie sporządzono świadectwa charakterystyki energetycznej.
Dane kontaktowe do agenta: Agata Grela, tel: 692-929-191, E-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
For service in English call Agata Grela, tel: 692-929-191, E-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
-------
For rent: a commercial premises with an area of 34 m², located in the semi-basement of a 4-storey residential building in the Podkarczówka district.
The premises consist of a main room with an area of approx. 17.5 m², a social/back room, two toilets, and a corridor. The entrance to the premises is directly from the street. The property is in a condition allowing for individual arrangement and is suitable for any commercial or service activity. The building is located near residential apartment blocks, shops, and service points. A public parking area is available in front of the building. It is possible to place advertising in the display windows of the premises.
Ceiling height: approx. 2.5 m.
Costs: rent 476 PLN net ( PLN 585.48 gross) + utilities:
fixed central heating fee (charged year-round): PLN 7.53/m² net,
variable central heating fee (charged during the heating season): PLN 14.43/m² net,
maintenance of the central heating system: PLN 0.14/m² net,
water advance payment: PLN 14.81/m³; from 01.05.2026 - PLN 15.68/m³ net,
municipal waste management fee: PLN 1.95/m² net for retail, PLN 23.50 net per each 5 persons for services.
electricity according to consumption
Three-month security deposit.
An Energy Performance Certificate has not been prepared for the premises.
Agent contact details: Agata Grela, Tel: +48 692-929-191, E-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
