Opis
Na sprzedaż 2-pokojowe mieszkanie, o powierzchni 56 m2 , zlokalizowane na 1 piętrze w wieżowcu po termomodernizacji, przy ul. Jagiellońskiej, na osiedlu Jagiellońskim.
W skład mieszkania wchodzą następujące pomieszczenia:
- salon o pow. ok. 16 m2, z wyjściem na balkon typu loggia
- sypialnia o pow. ok. 10 m2
- widna kuchnia z jadalnią o pow. ok. 19,8 m2
- łazienka o pow. ok. 4 m2
- przedpokój o pow. ok. 6,7 m2
Powierzchnie podano w przybliżeniu na podstawie wskazań dalmierza.
Mieszkanie dwustronne: salon i sypialnia z ekspozycją zachodnią, kuchnia z ekspozycją wschodnią.
W 2026 roku w mieszkaniu przeprowadzono generalny remont mieszkania obejmujący : położenie podłóg (w kuchni, łazience i przedpokoju gres, w pokojach panele); wykonanie gładzi oraz malowanie; wyposażenie przedpokoju w dużą szafę w zabudowie, wyposażenie kuchni w nowe meble na wymiar wraz z nowymi sprzętami (lodówko-zamrażarka, płyta gazowa, piekarnik, zmywarka), umeblowanie i wyposażenie łazienki w nową pralkę; wymianę wszystkich drzwi wewnętrznych i zewnętrznych.
Właściciel korzysta z piwnicy o powierzchni 1,25 m2. Przy budynku duży ogólnodostępny parking.
Nieruchomość zlokalizowana na osiedlu z licznymi terenami zielonymi oraz dobrze zaopatrzonym w infrastrukturę - w sąsiedztwie liczne sklepy, przystanki autobusowe, przychodnia, itp.
Ogrzewanie z sieci miejskiej, ciepła woda z piecyka gazowego.
Koszty utrzymania : zmienny czynsz administracyjny ok. 720 PLN (zawiera zaliczki na zimną wodę i ogrzewanie, utrzymanie części wspólnych) + prąd i gaz według wskazań licznika.
[Czynsz administracyjny ma charakter orientacyjny, jest wartością zmienną i może ulec zmianie w zależności od decyzji wspólnoty/spółdzielni, liczby osób zamieszkujących oraz bieżących kosztów utrzymania nieruchomości.]
Dla mieszkania nie sporządzono świadectwa charakterystyki energetycznej.
Dane kontaktowe do agenta: Agata Grela tel: 692-929-191, e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
For more information in English please call: Agata Grela phone: 692-929-191, e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
___
For sale: a 2-room apartment with a total area of 56 m², located on the 1st floor of a high-rise building after thermal modernization, situated on Jagiellońska Street in the Jagiellońskie residential estate.
The apartment comprises:
living room of approx. 16 m², with access to a loggia balcony,
bedroom of approx. 10 m²,
separate kitchen with dining area of approx. 19.8 m²,
bathroom of approx. 4 m²,
hallway of approx. 6.7 m².
The room sizes are approximate and based on laser distance meter measurements.
The apartment has a dual-aspect layout: the living room and bedroom face west, while the kitchen faces east.
In 2026, the apartment underwent a complete renovation, including:
installation of new flooring (gres tiles in the kitchen, bathroom, and hallway; laminate flooring in the rooms),
skim coating and repainting of walls,
installation of a large built-in wardrobe in the hallway,
a new custom-designed kitchen with brand-new appliances (fridge-freezer, gas hob, oven, dishwasher),
furnishing and fitting out the bathroom, including a new washing machine,
replacement of all internal and external doors.
The owner has use of a basement storage unit with an area of 1.25 m². A large public parking area is available next to the building.
The property is located in a well-established residential area with numerous green spaces and excellent infrastructure, including shops, bus stops, a medical clinic, and other amenities nearby.
District heating is provided from the municipal network, while hot water is supplied by a gas water heater.
Monthly maintenance costs:
administrative fee of approximately PLN 720 (includes advance payments for cold water, heating, and maintenance of common areas),
electricity and gas charged according to meter readings.
[The administrative fee is indicative only, varies over time, and may change depending on decisions made by the housing association/cooperative, the number of occupants, and current property maintenance costs.]
An Energy Performance Certificate has not been prepared for the apartment.
For more information in English please call: Agata Grela phone: 692-929-191, e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
