Opis
Do wynajęcia 2-pokojowe mieszkanie o pow. 40,2 m2, zlokalizowane na wysokim parterze w czteropiętrowym bloku przy ul. Zagórskiej.
W skład pomieszczeń wchodzą:
- salon z aneksem kuchennym z wyjściem na balkon,
- sypialnia,
- łazienka z WC,
- przedpokój.
Mieszkanie w pełni umeblowane, po remoncie w 2025 roku:
- odremontowano kuchnię,
- odmalowano ściany,
- wstawione zostały drzwi antywłamaniowe.
Do mieszkania przynależy komórka lokatorska . Przed blokiem duża ilość miejsc parkingowych.
Mieszkanie ciche, ciepłe i widne (ekspozycja okien: wschód).
Na podłogach w pokojach panele podłogowe, w kuchni, łazience i przedpokoju - gresy.
Koszty utrzymania: czynsz najmu 1400 PLN + czynsz administracyjny 480 PLN / 3 osoby (zaliczki na wodę zimną, części wspólne, wywóz śmieci, ogrzewanie) + prąd i gaz wg wskazań liczników.
Kaucja - 2000 PLN.
Ogrzewanie miejskie, ciepła woda z piecyka gazowego.
WYMAGANY NAJEM OKAZJONALNY!
Doskonała lokalizacja, 10 minut pieszo do ul. Sienkiewicza, w pobliżu liczne punkty usługowe, sklepy, przystanki komunikacji miejskiej.
Dla nieruchomości nie sporządzono świadectwa charakterystyki energetycznej.
Dane kontaktowe do agenta: Jacek Kotlarz, tel: 888 889 441, e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
For more information in English please call: 888 889 441, e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
-------
For rent: a 2-room apartment with an area of 40.2 m², located on a high ground floor in a four-story building on Zagórska Street.
The apartment consists of:
a living room with a kitchenette and access to a balcony,
a bedroom,
a bathroom with a toilet,
a hallway.
The apartment is fully furnished and was renovated in 2025:
the kitchen was refurbished,
the walls were repainted,
an anti-burglary door was installed.
A storage unit belongs to the apartment. There are plenty of parking spaces in front of the building.
The apartment is quiet, warm, and bright (window exposure: east).
Flooring: laminate panels in the rooms, ceramic tiles in the kitchen, bathroom, and hallway.
Maintenance costs: rent 1400 PLN + administrative fee 480 PLN / 3 people (includes cold water, common areas, waste disposal, heating) + electricity and gas according to meter readings.
One-month deposit: 2000 PLN.
City heating, hot water from a gas water heater.
Excellent location, 10 minutes on foot to Sienkiewicza Street, close to numerous service points, shops, and public transport stops.
No energy performance certificate has been issued for the property.
Contact details for the agent: Jacek Kotlarz, tel: 888 889 441, e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
