Opis
Do wynajęcia 3 -pokojowe mieszkanie o powierzchni 52,26 m2 zlokalizowane na drugim piętrze w budynku 5- piętrowym przy ul. Wspólnej, w centrum.
W skład pomieszczeń mieszkania wchodzą:
salon z kuchnią (21,16 m2),
pokój (12,49 m2),
pokój (10,18 m2),
łazienka (2,86 m2),
przedpokój (3,94 m2),
balkon (ok. 6 m2).
Mieszkanie dwustronne, widne. Stolarka okienna PCV. Na podłogach w pokojach - panele, w kuchni, łazience, przedpokoju - terakota. Ogrzewanie oraz ciepła woda z sieci miejskiej. Do mieszkania przynależy komórka lokatorska (2,76 m2) oraz zewnętrzne miejsce postojowe (w cenie mieszkania).
Czynsz najmu: 2300 PLN + czynsz administracyjny 630 PLN dla 2 osób (zawiera zaliczki na ogrzewanie, wodę, fundusz remontowy, śmieci, części wspólne) + prąd, woda wg wskazań liczników. Kaucja 3000 PLN.
Wymagany najem okazjonalny
Doskonała lokalizacja, w pobliżu liczne punkty usługowe, sklepy, przystanki komunikacji miejskiej.
Dla mieszkania nie sporządzono Świadectwa Charakterystyki Energetycznej.
Dane kontaktowe do agenta: Jacek Kotlarz, tel: 888 889 441, e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
For more information in English please call: 888 889 441, e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
-------
For rent: 3-room apartment with a total area of 52.26 m², located on the second floor of a five-story building on Wspólna Street, in the city center.
The apartment consists of: living room with kitchen (21.16 m²), bedroom (12.49 m²), bedroom (10.18 m²), bathroom (2.86 m²), hallway (3.94 m²), balcony (approx. 6 m²).
The apartment is bright and two-sided, with PVC windows. Flooring: panels in the rooms, terracotta tiles in the kitchen, bathroom, and hallway. Heating and hot water from the municipal network. The apartment includes a storage unit (2.76 m²) and an outdoor parking space (included in the rental price).
Rent: 2,300 PLN + administrative fee 630 PLN for 2 people (includes heating, water, renovation fund, waste disposal, common areas) + electricity and water based on usage. Deposit: 3,000 PLN.
A notarized lease agreement (najem okazjonalny) is required.
Great location, close to shops, service points, and public transport stops.
An Energy Performance Certificate has not been issued for the property.
For more information in English please call: 888 889 441, e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
