Opis
Do wynajęcia 3 -pokojowe mieszkanie, o powierzchni 55,75 m2 , zlokalizowane na 8 piętrze w bloku z 2025, przy al. Solidarności, na osiedlu Bocianek.
W skład mieszkania wchodzą:
- salon z aneksem kuchennym, z wyjściem na przestronny taras o pow. ok. 20 m2 ,
- sypialnia z wyjściem na przestronny taras o pow. ok. 20 m2,
- sypialnia z garderobą,
- łazienka z WC,
- przedpokój,
Z tarasu rozpościera się widok na panoramę Kielc.
Do mieszkania przynależy miejsce parkingowe płatne dodatkowo 200 PLN / miesiąc.
Ogrzewanie i ciepła woda z sieci miejskiej (brak piecyka gazowego w mieszkaniu).
W mieszkaniu zamontowana klimatyzacja (w salonie).
Mieszkanie widne, z ekspozycją: wschód - zachód.
Mieszkanie dla pierwszego najemcy, wykończone przy użyciu wysokiej jakości materiałów .
W kuchni komplet sprzętów: lodówko-zamrażarka, zmywarka, piekarnik, płyta indukcyjna, pralka, telewizor.
Nieruchomość znajduje się na osiedlu, z dostępem do licznych terenów zielonych / rekreacyjnych. W sąsiedztwie liczne sklepy, Politechnika Świętokrzyska, Uniwersytet Jana Kochanowskiego, Galeria Echo.
Ogrzewanie i ciepła woda z sieci miejskiej.
Wymagany najem okazjonalny.
Koszty utrzymania: czynsz najmu 2800 PLN + czynsz administracyjny ok. 700 PLN/1 os . (w tym zaliczka na wodę, ogrzewanie) + prąd według wskazań licznika.
Kaucja w wysokości 4000 PLN .
[Czynsz administracyjny ma charakter orientacyjny, jest wartością zmienną i może ulec zmianie w zależności od decyzji wspólnoty/spółdzielni, liczby osób zamieszkujących oraz bieżących kosztów utrzymania nieruchomości.]
Dla mieszkania sporządzono świadectwo charakterystyki energetycznej:
Wskaźnik rocznego zapotrzebowania na energię użytkową EU= 25,52 kWh/(m2 ∙rok)
Wskaźnik rocznego zapotrzebowania na energię końcową EK= 46,08 Wh/(m2 ∙rok)
Wskaźnik rocznego zapotrzebowania na nieodnawialną energię pierwotną EP= 64,5 kWh/(m2 ∙rok)
Jednostkowa wielkość emisji CO2 ECO2= 0,0163 t CO2/(m 2 ∙rok)
Udział odnawialnych źródeł energii w rocznym zapotrzebowaniu na energię końcową UOZE= 0,00 %
Dane kontaktowe do agenta: Jacek Kotlarz, tel: 888-889-441, E-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
For service in English call Jacek Kotlarz, tel: 888-889-441, E-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
____
For Rent: Modern 3-Bedroom Apartment - 55.75 m² - First Tenant - Kielce, al. Solidarności
A modern 3-room apartment with a total area of 55.75 m² , located on the 8th floor of a newly built apartment building (completed in 2025 ) on Solidarności Avenue , in the Bocianek neighborhood.
The apartment comprises:
a living room with a fully equipped open-plan kitchen and access to a spacious terrace of approximately 20 m² ,
a bedroom with access to the same 20 m² terrace ,
a second bedroom with a walk-in wardrobe ,
a bathroom with toilet ,
an entrance hall .
The terrace offers panoramic views of Kielce .
A private parking space is available for an additional PLN 200 per month .
The apartment is connected to the district heating network , providing both heating and hot water (no gas water heater). It is also equipped with air conditioning in the living room.
Bright and sunny, the apartment benefits from east-west exposure .
This is a brand-new apartment , offered to its first tenant , and finished to a high standard using premium-quality materials.
The kitchen comes fully equipped with:
fridge-freezer,
dishwasher,
oven,
induction cooktop,
washing machine,
TV.
The property is located in a well-developed residential area with easy access to numerous green and recreational spaces . Nearby amenities include supermarkets, Kielce University of Technology , Jan Kochanowski University , and Galeria Echo shopping center.
Occasional lease agreement ( najem okazjonalny ) is required.
Rental Costs
Monthly rent: PLN 2,800
Service charge: approximately PLN 700/month (for one occupant), including advance payments for water and central heating
Electricity: charged according to meter readings
Security deposit: PLN 4,000
Please note that the service charge is approximate and may vary depending on the decisions of the homeowners' association/cooperative, the number of occupants, and the current maintenance costs of the building.
Energy Performance Certificate
The apartment has a valid Energy Performance Certificate with the following indicators:
Annual useful energy demand (EU): 25.52 kWh/(m²·year)
Annual final energy demand (EK): 46.08 kWh/(m²·year)
Annual non-renewable primary energy demand (EP): 64.5 kWh/(m²·year)
CO₂ emissions (ECO₂): 0.0163 t CO₂/(m²·year)
Share of renewable energy sources (UOZE): 0.00%
This translation uses natural, professional wording suitable for an English-language property listing aimed at international tenants.
For service in English call Jacek Kotlarz, tel: 888-889-441, E-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
