Opis
Na sprzedaż trzypokojowe mieszkanie o pow. ok. 56,27 m2, zlokalizowane na II piętrze w bloku przy ul. Galenowej, na os. Podkarczówka.
W skład mieszkania wchodzą:
- salon o pow. ok. 16,89 m2,
- sypialnia o pow. ok. 10,85 m2
- sypialnia o pow. ok. 9,37 m2,
- widna, osobna kuchnia o pow. ok. 7,03 m2,
- łazienka o pow. ok. 2,86 m2,
- WC o pow. ok. 1,02 m2
- przedpokój o pow. ok. 8 m2.
Właściciel remontował kuchnię ok. rok temu.
Do mieszkania przynależy balkon i piwnica o pow. ok. 3 m2.
Ogrzewanie z sieci miejskiej, ciepła woda z piecyka gazowego.
Ekspozycja okien: północ - południe.
Mieszkanie umeblowane, gotowe do wprowadzenia, jest możliwość zakupu dodatkowego wyposażenia (stelaż w sypialni).
W pokojach na podłogach położono panele podłogowe w kuchni, łazience gresy, w przedpokoju - częściowo panele podłogowe, częściowo gresy.
Czynsz: ok. 700 PLN (w tym zaliczki na CO, wodę, fundusz remontowy i śmieci) + media (gaz, prąd wg wskazań liczników).
Bezpieczna, spokojna, cicha okolica. Dogodny dojazd do centrum miasta oraz innych dzielnic Kielc. W pobliżu domy jednorodzinne, szkoły, liczne sklepy, punkty usługowe, ścieżki spacerowe (rezerwat Karczówka, ogród botaniczny). Blok ocieplony, wejście do klatek za pomocą domofonu. W pobliżu liczne miejsca parkingowe.
Dla mieszkania nie sporządzono świadectwa charakterystyki energetycznej.
Dane kontaktowe do agenta: Jacek Kotlarz, tel: +48 888 889 441, e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
For service in English please call: Jacek Kotlarz: +48 888 889 441, e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
_____
For sale: a three-room apartment with an area of approx. 56.27 m2 , located on the 2nd floor of a block of flats at Galenowa Street, in the Podkarczówka housing estate.
The apartment consists of:
living room approx. 16.89 m2,
bedroom approx. 10.85 m2,
bedroom approx. 9.37 m2,
bright, separate kitchen approx. 7.03 m2,
bathroom approx. 2.86 m2,
WC approx. 1.02 m2,
hallway approx. 8 m2.
The owner renovated the kitchen approx. one year ago.
The apartment includes a balcony and a basement storage unit of approx. 3 m2. Heating from the municipal network, hot water from a gas heater. Window exposure: north - south. The apartment is furnished and ready to move in, with the possibility to purchase additional equipment (bed frame in the bedroom).
The rooms have laminate flooring, the kitchen and bathroom have gres tiles, and the hallway has a combination of laminate flooring and gres tiles.
Administrative fees: approx. PLN 700 (including advance payments for heating, water, renovation fund and waste disposal) + utilities (gas and electricity according to meter readings).
A safe, quiet and peaceful neighbourhood. Convenient access to the city centre and other districts of Kielce. Nearby: single-family houses, schools, numerous shops, service points, walking paths (Karczówka nature reserve, botanical garden). The building is insulated, entrance to the staircases via intercom. Numerous parking spaces nearby.
No energy performance certificate has been prepared for the apartment.
Contact details for the agent: Jacek Kotlarz, tel: +48 888 889 441, e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
