Opis
Na sprzedaż 2-pokojowe mieszkanie o pow. 47 m2 zlokalizowane w 2-piętrowym bloku w Starachowicach w dzielnicy Majówka. Budynek z 1956 roku, wybudowany z cegły, docieplony styropianem.
Mieszkanie składa się z :
- salonu o pow. ok. 18,67 m2,
- sypialni o pow. ok. 9,69 m2,
- kuchni o pow. ok. 8,9 m2,
- łazienki z WC o pow. ok. 3,12 m2,
- przedpokoju o pow. ok. 9,1 m2.
Powierzchnie pomieszczeń podane w przybliżeniu, na podstawie wskazań dalmierza.
Wysokość pomieszczeń - 2,8 m.
Mieszkanie w stanie do odświeżenia/ zamieszkania w zależności od potrzeb.
Ogrzewanie miejskie, ciepła woda z sieci.
Balkon mały, typu papieskiego. Sprzedający korzysta z piwnicy.
Ekspozycja okien wschód - zachód. Cicha okolica, blok otoczony zielenią, w okolicy sklepy i instytucje publiczne ( szkoła, przedszkole, sklepy, poczta, przystanki komunikacji publicznej) .
Koszty utrzymania: czynsz 630 PLN/dla 1 os. (zawiera zaliczkę na CO, Wodę) + prąd, gaz wg licznika.
Dla mieszkania nie sporządzono świadectwa charakterystyki energetycznej.
Dane kontaktowe do agenta: Jacek Kotlarz, tel: 888 889 441, e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
For more information in English please call: 888 889 441, e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
-------
For sale: 2-room apartment with an area of approx. 44 m², located in a 2-story building in the Majówka district of Starachowice. The building, constructed in 1952, is made of brick and insulated with polystyrene.
The apartment consists of:
living room with an area of approx. 18.67 m²,
bedroom with an area of approx. 9.69 m²,
kitchen with an area of approx. 8.9 m²,
bathroom with toilet with an area of approx. 3.12 m²,
hallway with an area of approx. 9.1 m².
Room sizes are approximate, based on laser measuring device readings.
Ceiling height - 2.8 m.
The apartment requires renovation.
District heating, hot water from the municipal network.
Small balcony (so-called "papal" type). The seller uses a basement.
Window exposure: east - west.
Maintenance costs: rent 630 PLN/month for 1 person (includes advance payment for heating and water) + electricity and gas according to meter readings.
An energy performance certificate has not been prepared for the apartment.
Contact details for the agent: Jacek Kotlarz, tel: 888 889 441, e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
