Opis
[FOR ENGLISH, SCROLL DOWN]
Mam przyjemność przedstawić Państwu piękne 2-pokojowe mieszkanie położone w świetnie skomunikowanym punkcie na mapie Warszawy (ul. Przeworska). To oferta idealna na start lub inwestycyjnie pod wynajem.
Mieszkanie i parking:
Ciche, 2-pokojowe mieszkanie o powierzchni 34,07 m2 położone na 1. piętrze w budynku oddanym do użytku w 2020 r.
Do mieszkania przynależy 1 miejsce postojowe w garażu podziemnym, dodatkowo płatne 50 tys. zł
Pomieszczenia:
· Salon z szafą w zabudowie
· Aneks kuchenny wyposażony w wysokiej klasy sprzęty AGD oraz mnóstwo miejsc do przechowywania
· Wygodna sypialnia z szafą w zabudowie
· Ustawny balkon
· Wygodna łazienka z kabiną prysznicową
· Mieszkanie jednostronne, z ekspozycją na wschód
Stan mieszkania:
· Do wejścia (mieszkanie wykończone w wysokim standardzie i całkowicie umeblowane)
Budynek:
Położony na nowoczesnym zamykanym osiedlu Mieszko IV (Victoria Dom), oddanym do użytku w 2020 r.
Stan prawny:
· Pełna własność z księgą wieczystą, grunty uregulowane – można posiłkować się kredytem
· Czynsz miesięczny to ok. 500 zł
Lokalizacja:
· Grochów, ul. Przeworska – doskonały i szybki dojazd do Śródmieścia Warszawy, zarówno komunikacją miejską, SKM (stacja "Warszawa Grochów"), jak i samochodem
· Wygodna infrastruktura dla mieszkańców – w pobliżu szereg sklepów, punktów usługowych, placówek edukacyjnych
Serdecznie zapraszam na prezentację!
Nasze biuro współpracuje ze sprawdzonym doradcą kredytowym, który chętnie odpowie na wszystkie pytania oraz bezpłatnie pomoże przy wyborze najbardziej korzystnego kredytu hipotecznego. Jako profesjonalne biuro nieruchomości pobieramy wynagrodzenie za wykonane usługi pośrednictwa. Opis oferty zawarty na stronie internetowej sporządzony został na podstawie oględzin nieruchomości oraz informacji uzyskanych od właściciela, może podlegać aktualizacji i nie stanowi oferty określonej w art. 66 i następnych kodeksu cywilnego.
W celu uzyskania dalszych informacji oraz umówienia spotkania proszę o kontakt telefoniczny 7 dni w tygodniu, w godzinach 9:00-21:00.
Anna Szczepańska
Doradca ds. Nieruchomości
PROPERTON
(+48) 603 432 850
[ENGLISH]
I am pleased to present to you a beautiful 2-room apartment, situated in ul. Przeworska, providing convenient access to the City Centre of Warsaw. Perfect as your first nest or as an investment, for rental purposes.
Apartment and parking:
Quiet, 2-room apartment with the surface space of 34.07 m2 (366 sqft), located on the 1st floor in a building from 2020.
The apartment comes with a parking space in the underground garage – additionally payable PLN 50,000.
Rooms:
· Living room with an inbuilt wardrobe
· Kitchen annex equipped with high-end appliances and plenty of storage space
· Comfortable bedroom with an inbuilt wardrobe
· Easily-arrangeable balcony
· Comfortable bathroom with a shower
· One-sided apartment, facing west
Apartment condition:
· Ready to move-in (elegant finish, fully furnished and equipped)
Building:
Located in a modern gated community "Mieszko IV" (Victoria Dom), commissioned in 2020.
Legal status:
· Full ownership, entry to the land and mortgage register (Księga Wieczysta), settled land status – the buyer can take out a loan
· Monthly administrative charges - approx. PLN 500
Location:
Grochów, ul. Przeworska – convenient and fast access to the City Centre of Warsaw, both by public transport, city train (station "Warszawa Grochów"), and by car
· Convenient infrastructure for residents – a wide choice of nearby shops, service points and educational institutions
Please feel free to arrange for an apartment viewing!
Our office has well-established cooperation with a credit advisor who will be pleased to answer all your questions and assist you in selecting the best mortgage loan. As a professional real estate office, we charge a fee for our brokerage services. The description of the offer contained on the website has been prepared based on a property viewing and information obtained from the owner, may be updated from time to time and does not constitute an offer specified in Article 66 et seq. of the Polish Civil Code.
For further information or to arrange a viewing, please contact me by phone 7/7, from 9:00 a.m. to 9:00 p.m.
Anna Szczepańska
Real Estate Advisor
PROPERTON
(+48) 603 432 850
