Opis
Do wynajęcia lokal o powierzchni 209,63 m2 , zlokalizowany na 1 piętrze 1-pietrowego budynku handlowo-usługowego na osiedlu Podkarczówka.
W skład lokalu wchodzą:
- sala główna o pow. ok. 95 m2
- dwa pomieszczenia o powierzchniach ok. 7,5 m2
- pomieszczenie gospodarcze
- dwie toalety
- przedsionek
- korytarz
Lokal usytuowany dwustronnie. Wejście do lokalu schodami bezpośrednio z dziedzińca. Nieruchomość w stanie do własnej aranżacji, idealna pod działalność sportową (np. szkoła tańca, fitness) lub inną działalność handlowo-usługową. Lokal wyposażony w lustra w sali głównej, szatnie oraz toalety. Budynek usytuowany w miejscu o dużym natężeniu ruchu, obok znajdują się liczne sklepy, punkty usługowe oraz bloki osiedlowe. Przed budynkiem ogólnodostępny parking. Możliwość umieszczenia reklamy w witrynach lokalu.
Wysokość lokalu ok. 2,96 m, podwieszane sufity.
Koszty utrzymania: czynsz najmu 2 935 PLN netto (3 610,05 PLN brutto) + media (woda, prąd, centralne ogrzewanie, opłata za gospodarkę odpadami komunalnymi ). Kaucja jednomiesięczna.
Dla lokalu nie sporządzono świadectwa charakterystyki energetycznej.
Dane kontaktowe do agenta: Agata Grela, tel: 692-929-191, E-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
For service in English call Agata Grela, tel: 692-929-191, E-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
--------
For rent: a commercial premises with an area of 209.63 m², located on the 1st floor of a one-storey commercial and service building in the Podkarczówka district.
The premises consist of:
main hall with an area of approx. 95 m²
two rooms with areas of approx. 7.5 m² each
utility room
two toilets
vestibule
corridor
The premises are dual-aspect. The entrance is via stairs directly from the courtyard. The property is in a condition allowing for individual arrangement, ideal for sports activities (e.g., dance school, fitness studio) or other commercial and service activities. The main hall is equipped with mirrors, and the premises also include changing rooms and toilets.
The building is located in a high-traffic area, surrounded by numerous shops, service points, and residential buildings. There is a public parking area in front of the building. It is possible to place advertising in the premises’ display windows.
Ceiling height approx. 2.96 m, suspended ceilings.
Costs: rent 2,935 PLN net (3,610.05 PLN gross) + utilities (water, electricity, central heating, municipal waste management fee). One-month security deposit required.
An Energy Performance Certificate has not been prepared for the premises.
Agent contact details: Agata Grela, Tel: +48 692-929-191, E-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
