Opis
Do wynajęcia lokal o powierzchni ok. 251 m2 zlokalizowany na II piętrze w dwupiętrowym budynku przy ulicy Zagnańskiej, na obrzeżach centrum Kielc.
W składa lokalu wchodzi jedno pomieszczenie.
Ogólnodostępna łazienka na korytarzu.
Możliwość połączenia lokalu z bezpośrednio sąsiadującym, i w ten sposób powiększenia powierzchni lokalu do ok. 400 m2.
Jedno wejście do lokalu, przed ogólnodostępny parking. Ogrzewanie i ciepła woda z sieci miejskiej. Wejście do lokalu po schodach bądź windą towarową (udźwig do 1,8 t).
Teren ogrodzony, monitorowany.
Wysokość lokalu: ok. 4,4 m.
Koszty utrzymania: czynsz najmu: 4700 PLN netto (5781 PLN brutto) + prąd, woda, wg wskazań liczników + ogrzewanie rozliczane zgodnie z zajmowaną powierzchnią + ochrona - 100 PLN netto (123 PLN brutto). Kaucja jednomiesięczna.
W bliskim sąsiedztwie liczne sklepy, punkty usługowe, OBI, Merkury, centrum handlowe Plaza.
Dla lokalu nie sporządzono świadectwa charakterystyki energetycznej.
Dane kontaktowe do agenta: Jacek Kotlarz, tel: 888 889 441, e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
For more information in English please call: 888 889 441, e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
-------
For rent premises with an area of 251 m2 , located on the 2nd floor of a two-storey building on Zagnańska Street, on the outskirts of Kielce city centre.
The premises consist of one room.
A shared bathroom is available in the corridor.
Possibility of combining the premises with the directly adjacent unit, thus increasing the total area to approx. 400 m2.
One entrance to the premises, public parking available in front of the building. Heating and hot water from the municipal network. Access to the premises via stairs or a freight elevator (load capacity up to 1.8 tonnes).
The property is fenced and monitored.
Ceiling height: approx. 4.4 m.
Operating costs: rent: 4700 PLN net (5781 PLN gross) + electricity and water according to meter readings + heating costs calculated based on the occupied floor area + security - 100 PLN net (123 PLN gross). One-month security deposit required.
In the immediate vicinity: numerous shops, service outlets, OBI, Merkury and Plaza Shopping Centre.
No energy performance certificate has been issued for the premises.
Agent contact details: Jacek Kotlarz, tel: 888 889 441, e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
