Opis
Do wynajęcia jednopokojowe mieszkanie o pow. 33,2 m2 zlokalizowane na trzecim piętrze w trzypiętrowym budynku zlokalizowanym przy ul. Wojska Polskiego, na os. Psie Górki.
W skład mieszkania wchodzą:
- salon z aneksem kuchennym (z wyjściem na balkon),
- łazienka z WC ,
- przedpokój.
Mieszkanie umeblowane, wykończone w nowoczesnym stylu, przy użyciu wysokiej jakości materiałów,
w pełni wyposażone (m.in pralka, lodówka, zmywarka, płyta gazowa, piekarnik elektryczny, kanapa.
Mieszkanie słoneczne, widne, jasne (ekspozycja: południowy - zachód).
Ogrzewanie i ciepła woda z sieci miejskiej (brak piecyków gazowych w budynku).
Czynsz najmu: 2000 PLN + czynsz administracyjny ok. 300 PLN/ 1 os. (zawiera zaliczkę na ogrzewanie, wodę ciepłą i zimną, utrzymanie części wspólnych) + prąd i gaz wg wskazań liczników.
Kaucja 2000 PLN.
Wymagany najem okazjonalny na okres min. 12 miesięcy.
Budynek zlokalizowany w spokojnej i cichej okolicy. Dogodny dojazd do centrum miasta. W pobliżu szpital, przedszkole, szkoła podstawowa. Na terenie osiedla parking ogólnodostępny (brama otwierana za pomocą pilota).
Dla mieszkania nie sporządzono świadectwa charakterystyki energetycznej.
Dane kontaktowe do agenta: Jacek Kotlarz, tel: 888 889 441, e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
For more information in English please call: 888 889 441, e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
----------
For rent: one-room apartment with an area of 33.2 sqm , located on the third floor of a three-story building at Wojska Polskiego street, in the Psie Górki district.
The apartment consists of :
a living room with a kitchenette (with access to a balcony),
a bathroom with a toilet,
a hallway.
The apartment is furnished and finished in a modern style, using high-quality materials, and is fully equipped (including a washing machine, fridge, dishwasher, gas hob, electric oven, and sofa). The apartment is sunny, bright, and has a south-west exposure. Heating and hot water are provided by the municipal network (there are no gas heaters in the building).
Rent : 2000 PLN + administrative fee of about 300 PLN/1 person (including a down payment for heating, hot and cold water, maintenance of common areas) + electricity and gas according to the meters.
Deposit: 2000 PLN.
Occasional lease required for a minimum period of 12 months .
The building is located in a quiet and peaceful area with convenient access to the city center. A hospital, kindergarten, and primary school are nearby. There is also a public parking area with remote-controlled gate access on the estate.
Contact details for the agent: Jacek Kotlarz, tel: 888 889 441, e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript. For more information in Polish please call: 888 889 441, e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
