Opis
Najem na minimum 12 miesięcy.
Do wynajęcia 2 - pokojowe mieszkanie o pow. 61,45 m2 zlokalizowane na 1-piętrze w trzypiętrowej kamienicy w ścisłym centrum Kielc, przy ul. Sienkiewicza.
Ogrzewanie z sieci miejskiej, ciepła woda z piecyka gazowego.
Mieszkanie środkowe, ciepłe, widne.
Istnieje możliwość wstawienia dodatkowych mebli na życzenie najemcy (łóżko narożne, witryny, półki).
Ogólnodostępny parking na dziedzińcu lub z tyłu budynku dla najemców.
Rozkład pomieszczeń:
- sypialnia,
- sypialnia,
- widna, osobna kuchnia wyposażona w lodówkę, kuchenkę elektryczną z piekarnikiem, stół, okap, mikrofalówkę,
- łazienka z prysznicem łącznie z WC, wyposażona w pralkę,
- przedpokój z 2 szafami.
Koszty utrzymania: czynsz najmu 1300 PLN + czynsz administracyjny ok. 715 PLN/ 1os. (zawiera zaliczkę na wodę i centralne ogrzewanie) + media (gaz, prąd wg wskazań liczników).
Kaucja w wysokości 2000 PLN.
WYMAGANY NAJEM OKAZJONALNY.
Doskonała lokalizacja, mieszkanie zlokalizowane tuż przy deptaku, stanowiącym miejsce wydarzeń kulturalnych, skupisko sklepów oraz punktów rozrywki, jednocześnie gwarantujące ciszę i spokój. W sąsiedztwie skwer, park miejski, instytucje, urzędy, przystanki MPK. W pobliżu liczne punkty usługowe, sklepy, przystanki komunikacji miejskiej. Ścisłe centrum Kielc.
Dla mieszkania nie sporządzono świadectwa charakterystyki energetycznej.
Dane kontaktowe do agenta: Jacek Kotlarz, tel: 888 889 441, e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
For more information in English please call: 888 889 441, e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
--------
Minimum lease term: 12 months.
For rent: a 2-room apartment with an area of 61.45 m2, located on the 1st floor of a three-storey tenement building in the very centre of Kielce, on Sienkiewicza Street.
Heating from the municipal network, hot water from a gas heater.
The apartment is in the middle of the building, warm and bright.
Additional furniture can be provided at the tenant’s request (corner bed, display cabinets, shelves).
Public parking available in the courtyard or behind the building for tenants.
Layout:
- bedroom,
- bedroom,
- bright, separate kitchen equipped with a refrigerator, electric cooker with oven, table, extractor hood, microwave,
- bathroom with shower and WC, equipped with a washing machine,
- hallway with 2 wardrobes.
Costs: rent 1300 PLN + administrative fee approx. 715 PLN / 1 person (includes advance payments for water and central heating) + utilities (gas, electricity according to meter readings).
Deposit: 2000 PLN.
OCCASIONAL LEASE REQUIRED.
Excellent location — the apartment is situated just off the main pedestrian street, a venue for cultural events and a concentration of shops and entertainment, while still offering peace and quiet. Nearby: a square, city park, institutions, offices, bus stops. Numerous service points, shops and public transport stops in the vicinity. The very centre of Kielce.
No energy performance certificate has been issued for the apartment.
Contact details for the agent: Jacek Kotlarz, tel: 888 889 441, e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
