Opis
Do wynajęcia 3 - pokojowe mieszkanie, o pow. 68,86 m2 , zlokalizowane na drugim piętrze w trzypiętrowym bloku w ścisłym centrum Kielc, przy ul. Wspólnej.
W skład mieszkania wchodzą:
- duży, widny salon z aneksem kuchennym z wyjściem na przestronny balkon,
- sypialnia,
- sypialnia,
- łazienka z WC,
- przedpokój.
Mieszkanie umeblowane, wykończone przy użyciu wysokiej jakości materiałów, w pełni wyposażone (m.in pralka, lodówka, zmywarka kuchenka elektryczna, kanapa, łóżko).
Mieszkanie widne, jasne, w pokojach na podłogach panele, w łazience - gresy. Okna PVC trzyszybowe.
Ogrzewanie oraz podgrzewanie wody z sieci miejskiej (brak piecyka gazowego w mieszkaniu).
Mieszkanie umeblowane i gotowe do wprowadzenia, w bardzo dobrym stanie.
Bardzo dobra lokalizacja, w centrum miasta. W bezpośredniej okolicy Rynek (ok. 5 min pieszo), w pobliżu liczne sklepy, punkty usługowe (galeria Korona- ok. 10 min. pieszo), instytucje publiczne (Urząd Miasta, Urząd Wojewódzki).
Koszty utrzymania: czynsz najmu 3000 PLN + czynsz administracyjny 5 60 PLN/ 1os. (zawiera zaliczki na wodę i ogrzewanie, utrzymanie części wspólnych, wywóz śmieci) + prąd wg wskazań licznika.
Kaucja - 5000 PLN.
Miejsce postojowe w hali garażowej i komórka lokatorska pod budynkiem dodatkowo płatne 300 PLN
Dane kontaktowe do agenta: Jacek Kotlarz, tel: 888 889 441, e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
For more information in English please call: 888 889 441, e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
--------------
For rent: a 3-room apartment with an area of 68.86 sqm , located on the second floor of a three-story block in the heart of Kielce, on Wspólna street.
The apartment consists of :
a large, bright living room with a kitchenette and access to a spacious balcony,
a bedroom,
a bedroom,
a bathroom with a toilet,
an entrance hall.
The apartment is furnished and finished with high-quality materials, fully equipped (including a washing machine, refrigerator, dishwasher, electric stove, sofa, and bed).
The apartment is bright, with wooden floors in the rooms and tiles in the bathroom. It has triple-glazed PVC windows. Heating and hot water are provided by the city network ( there is no gas heater in the apartment ).
The rent includes a parking space in the garage and a storage unit under the building .
The apartment is fully equiped .
It is located in a very good location, in the city center. The Market Square is nearby (about 5 minutes on foot), as well as numerous shops, service points (Korona shopping center is about 10 minutes on foot), and public institutions (City Hall, Provincial Office).
Maintenance costs : rent 3,000 PLN + administrative fee 5 60 PLN/person (including water and heating charges, maintenance of common areas, and garbage disposal) + electricity according to the meter reading. Deposit: 5,000 PLN
Contact details for the agent: Jacek Kotlarz, phone: 888 889 441, e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript. For more information in English please call: 888 889 441, e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
