Opis
[ENGLISH BELOW]
Na wynajem komfortowe, 2-pokojowe mieszkanie zlokalizowane przy ul. Osieckiej 49 na Pradze-Południe, w nowoczesnym budynku "Apartamenty Osiecka" z 2013 roku.
Opis mieszkania:
Powierzchnia: 42 m² Układ: salon z aneksem kuchennym, wyjściem na balkon, sypialnia, łazienka, przedpokój Piętro: 3 Standard wykończenia: bardzo dobry – mieszkanie zadbane, gotowe do zamieszkania Aneks kuchenny w pełni wyposażony w sprzęt AGD Jasne wnętrza i funkcjonalny rozkład
Budynek:
Nowoczesny budynek z 2013 r. z windą i monitoringiem Estetyczne części wspólne Cicha, zielona okolica z pełną infrastrukturą
Lokalizacja:
Bardzo dobra komunikacja: w pobliżu przystanki autobusowe i tramwajowe, szybki dojazd do centrum - 5 min pieszo do ul. Grochowskiej W pobliżu sklepy, szkoły, punkty usługowe i rekreacyjne Sąsiedztwo parku oraz terenów spacerowych
Dodatkowe informacje:
Możliwość wynajęcia miejsca postojowego w garażu podziemnym za dodatkową opłatąMinimalny okres najmu: 12 miesięcyWymagany najem okazjonalnyZapraszamy osoby niepalące i bez zwierząt
Opłaty miesięczne:
Czynsz najmu: 3000 złCzynsz administracyjny: 700 złMedia wg zużyciaOpcjonalnie: miejsce postojowe – za dodatkową opłatą 300 zł
Mieszkanie idealne dla singla, pary lub osób pracujących zdalnie, ceniących komfort i dobrą lokalizację.
--> Zadzwoń lub napisz, aby umówić się na prezentację!
--> Mieszkanie dostępne OD ZARAZ – nie przegap tej okazji!
--> Chętnie odpowiem na wszelkie pytania.
Jako profesjonalne biuro nieruchomości pobieramy wynagrodzenie za wykonane usługi pośrednictwa. Opis oferty zawarty na stronie internetowej sporządzony został na podstawie oględzin nieruchomości oraz informacji uzyskanych od właściciela, może podlegać aktualizacji i nie stanowi oferty określonej w art. 66 i następnych kodeksu cywilnego.
W celu uzyskania dalszych informacji oraz umówienia spotkania proszę o kontakt telefoniczny 7 dni w tygodniu (także w weekendy), w godzinach 9:00-21:00.
Anna Szczepańska
Doradca ds. Nieruchomości
PROPERTON
(+48) 603 432 850
[ENGLISH]
FOR RENT – 1-Bedroom Apartment, 42.13 m² – Osiecka 49, Warsaw
Modern and comfortable 1-bedroom apartment (42.13 m²) for rent, located at Osiecka 49, Praga-Południe, in the contemporary Apartamenty Osiecka building from 2013.
Apartment details:
Area: 42.13 m² Layout: living room with open kitchen, separate bedroom, bathroom, hallway Floor: 2nd Finish: very good – clean, well-maintained, and move-in ready Kitchen fully equipped with appliances Bright interior and functional layout
Building:
Modern construction from 2013 with elevator and security monitoring Elegant common areas Quiet, green neighborhood with full infrastructure
Location:
Excellent public transport connections – close to bus and tram stops, easy access to the city center Nearby shops, schools, services, and parks Walking distance to green areas and recreational spots
Additional information:
Optional underground parking space available for an additional fee Minimum rental period: 12 months Lease agreement required with notarised alternative residence address ("najem okazjonalny")Non-smokers and no pets
Monthly rent:
Rental fee: PLN 3000Administrative charges: PLN 700Utilities according to your consumptionOptional parking space - additionally PLN 300
--> Call or message now to schedule a viewing!
--> Available FROM NOW – don’t miss out!
--> Happy to answer any questions you may have.
As a professional real estate office, we charge a fee for our brokerage services.
The description of the offer contained on the website has been prepared based on a property viewing and information obtained from the owner, may be updated from time to time and does not constitute an offer specified in Article 66 et seq. of the Polish Civil Code.
For further information or to arrange a viewing, please contact me by phone 7/7 (weekends included), from 9:00 a.m. to 9:00 p.m.
Anna Szczepańska
Real Estate Advisor
PROPERTON
(+48) 603 432 850
