Opis
Do wynajęcia mieszkanie o pow. 67,90 m2, zlokalizowane na parterze budynku przy ul. Skorupki na osiedlu Kochanowskiego.
W skład mieszkania wchodzą:
salon o pow. ok. 24,21 m2,
dwie sypialnie o pow. ok. 10,82m2, 9,94 m2,
kuchnia ok. 4,74 m2,
łazienka ok. 4,19 m2,
WC ok. 2,03 m2,
przedpokój.
Do mieszkania przynależy komórka lokatorska o pow. 3,05 m2 , 2 tarasy o pow. 8,80 m2 i 11,32 m2 oraz miejsce postojowe w garażu podziemnym (w cenie najmu). Ogrzewanie i woda z piecyka gazowego dwufunkcyjnego, na podłogach parkiet. Mieszkanie umeblowane i gotowe do wprowadzenia. Cicha, spokojna okolica, w pobliżu sklepy, punkty usługowe, blisko do centrum miasta.
Cena najmu: 24 00 PLN + czynsz 740 PLN (zawiera zaliczki na zimną wodę, fundusz remontowy, części wspólne, śmieci) + prąd, gaz wg liczników. Kaucja dwumiesięczna.
[Czynsz administracyjny ma charakter orientacyjny, jest wartością zmienną i może ulec zmianie w zależności od decyzji wspólnoty/spółdzielni, liczby osób zamieszkujących oraz bieżących kosztów utrzymania nieruchomości.]
Dla mieszkania nie sporządzono świadectwa charakterystyki energetycznej.
Wymagany najem okazjonalny.
Dane kontaktowe do agenta: Krzysztof Jakubowski Tel: 888 889 568 E-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
For more information in English please call: 888 889 441, e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
-------
Apartment for rent, 67.90 sqm, located in the Kochanowskiego housing estate at Skorupki Street.
The apartment consists of:
Living room, approximately 24.21 sqm,
Two bedrooms, approximately 10.82 sqm and 9.94 sqm,
Kitchen, approximately 4.74 sqm,
Bathroom, approximately 4.19 sqm,
WC, approximately 2.03 sqm,
Entrance hall.
The apartment includes a tenant's storage room of 3.05 sqm, two terraces of 8.80 sqm and 11.32 sqm, and a parking space in the underground garage (included in the rent). Heating and hot water are provided by a dual-function gas heater, and the floors are covered with parquet. The apartment is furnished and ready for move-in. It is located in a quiet area, close to shops and service points, and is conveniently situated near the city center.
Rent: PLN 2400 + maintenance fee PLN 740 (including advances for cold water, renovation fund, common areas, garbage) + electricity, gas according to meters. Two-month deposit required.
Occasional lease required.
No energy performance certificate has been prepared for the apartment.
For more information in English please call: 888 889 441, e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
