Opis
Do wynajęcia trzypokojowe mieszkanie o pow. ok. 80 m2 zlokalizowane na II piętrze domu w zabudowie bliźniaczej zlokalizowanego w Kielcach, os. Ostra Górka.
W skład pomieszczeń wchodzą:
- salon o pow. ok. 27 m2 z wyjściem na balkon,
- kuchnia o pow. ok. 10 m2,
- sypialnia o pow. ok. 21,5 m2 z wyjściem na balkon,
- sypialnia o pow. ok. 10 m2,
- łazienka z WC o pow. ok. 5,4 m2,
- korytarz o pow. ok. 4,6 m2
Mieszkanie w pełni umeblowane, wyposażone w niezbędny sprzęt AGD (w kuchni zabudowa kuchenna, lodówko- zamrażarka, zmywarka, płyta indukcyjna, piekarnik; w łazience pralka).
Mieszkanie z osobnym wejściem przez wspólną klatkę schodową oraz miejscem parkingowym przed domem na terenie podwórka.
Mieszkanie słoneczne, ciche.
Okna PVC, w pokojach, przedpokoju i podłodze parkiet, w łazience i kuchni glazura.
Ciepła woda z piecyka gazowego, ogrzewanie za pomocą pieca na ekogroszek.
Mieszkanie w pełni umeblowane i gotowe do wprowadzenia.
Czynsz najmu: 2 500 PLN + opłata za media (gaz, woda, ogrzewanie wg zużycia i powierzchni, prąd wg wskazań licznika).
Kaucja jednomiesięczna - 2500 PLN.
WYMAGANA UMOWA NAJMU OKAZJONALNEGO.
Dla mieszkania nie wykonano świadectwa charakterystyki energetycznej.
Bardzo dobra lokalizacja wśród lasu i terenów zielonych.
Dom znajduję się w cichej okolicy, w otoczeniu domów w zabudowie szeregowej oraz wolnostojącej.
Dane kontaktowe do agenta: Jacek Kotlarz, tel: 888 889 441, e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
For more information in English please call: 888 889 441, e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
-------
For rent: a three-room apartment with an area of approx. 80 m² located on the second floor of a semi-detached house in Kielce, Ostra Górka district.
The apartment includes:
a living room of approx. 27 m² with access to a balcony,
a kitchen of approx. 10 m²,
a bedroom of approx. 21.5 m² with access to a balcony,
a bedroom of approx. 10 m²,
a bathroom with WC of approx. 5.4 m²,
a hallway of approx. 4.6 m².
The apartment is fully furnished and equipped with necessary household appliances (the kitchen includes built-in cabinetry, a fridge-freezer, a dishwasher, an induction hob, and an oven; the bathroom has a washing machine).
The apartment has a separate entrance through a shared stairwell and includes a parking space in the yard.
The apartment is sunny and quiet. PVC windows, parquet flooring in the rooms and hallway, and tiles in the bathroom and kitchen. Hot water is provided by a gas boiler, and heating is via an eco-pea coal furnace. The apartment is fully furnished and ready to move in.
Rent: 2,500 PLN + utility charges (gas, water, heating based on consumption and area, electricity based on meter readings).
One-month deposit: 2,500 PLN.
An energy performance certificate has not been issued for the apartment.
Excellent location surrounded by forest and green areas. The house is situated in a quiet neighborhood, surrounded by terraced and detached houses.
Contact details for the agent: Jacek Kotlarz, tel: +48 888 889 441, email: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
