Opis
[ENGLISH BELOW]
Dostępny wirtualny spacer 360° / A virtual 360° tour available
Do wynajęcia 2-pokojowe mieszkanie o powierzchni 48,30 m², po niedawnym remoncie, położone przy ul. Młynarskiej 11 na warszawskiej Woli.
Mieszkanie ma bardzo funkcjonalny układ: dwa niezależne pokoje oraz oddzielną, widną kuchnię. W każdym z pokoi znajduje się podwójne łóżko o szerokości 160 cm. W kuchni znajduje się zmywarka, zapewniająca dodatkowy komfort na co dzień.
Mieszkanie znajduje się na 2. piętrze w budynku bez windy. Łączy w sobie zaletę świetnej lokalizacji przy ul. Młynarskiej oraz spokój i ciszę.
Najważniejsze informacje:- 48,30 m²
- 2 pokoje
- 2 podwójne łóżka – każde o szerokości 160 cm
- oddzielna, widna kuchnia ze zmywarką
- 2. piętro, bez windy
- mieszkanie po niedawnym remoncie
- PET FRIENDLY – akceptowane zwierzęta
- tylko dla osób niepalących
- najem na minimum 1 rok
- najem okazjonalny
- dostępne od 15 września
Koszty:- czynsz najmu: 3 600 zł/mies.
- opłaty dodatkowe: 900 zł/mies.
- internet: 65 zł/mies.
- kaucja: 4 500 zł
- w przypadku Najemcy ze zwierzęciem: dodatkowa kaucja w wysokości 50% podstawowej kaucji
Świetna lokalizacja, funkcjonalny układ i spokojne mieszkanie – idealne dla osób, które chcą mieszkać w doskonałym punkcie Warszawy, ale jednocześnie cenią sobie ciszę.
Zapraszam do kontaktu w celu uzyskania dodatkowych informacji oraz umówienia prezentacji.
Jako profesjonalne biuro nieruchomości pobieramy wynagrodzenie za wykonane usługi pośrednictwa.
Niniejsze ogłoszenie ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty w rozumieniu art. 66 i następnych Kodeksu cywilnego. Dane zostały uzyskane od właściciela oraz osób trzecich i mogą ulec zmianie. Properton sp. z o.o. dokłada wszelkich starań, aby były one w najwyższym możliwym stopniu rzetelne, jednak nie ponosi odpowiedzialności za ich aktualność i kompletność.
W celu uzyskania dalszych informacji oraz umówienia spotkania proszę o kontakt telefoniczny 7 dni w tygodniu, w godzinach 9:00-21:00.
Anna Szczepańska
Doradca ds. Nieruchomości
PROPERTON
(+48) 603 432 850
[ENGLISH]
For rent: a 48.30 m², two-bedroom apartment, recently renovated and located at 11 Młynarska Street (Wola district).
The apartment offers a very functional layout with two separate rooms and a separate, bright kitchen with a window. Each room is furnished with a double bed, 160 cm wide. The kitchen is equipped with a dishwasher for added everyday convenience.
The apartment is located on the 2nd floor of a building without an elevator. It combines the benefits of an excellent location on Młynarska Street with peace and quiet.
Key features:- 48.30 m²
- 2 separate rooms
- 2 double beds – each 160 cm wide
- separate, bright kitchen with a dishwasher
- 2nd floor, no elevator
- recently renovated
- PET FRIENDLY – pets are welcome
- non-smoking tenants only
- minimum 1-year lease
- lease agreement with a notarised alternative address statement (najem okazjonalny)
- available from September 15
Financials:- monthly rent: PLN 3,600
- additional fees: PLN 900/month
- internet: PLN 65/month
- security deposit: PLN 4,500
- for tenants with a pet: an additional deposit of 50% of the standard security deposit
Excellent location, a functional layout and a quiet apartment – ideal for those who want to live in a well-connected part of Warsaw while still enjoying peace and quiet at home.
Please feel free to contact me for further information or to arrange a viewing.
As a professional real estate agency, we charge a brokerage fee for our intermediary services.
This announcement is for informational purposes only and does not constitute an offer within the meaning of Article 66 and subsequent provisions of the Polish Civil Code. The information contained herein has been obtained from the property owner and third parties and may be subject to change. Properton Sp. z o.o. makes every effort to ensure that the information provided is as accurate and reliable as possible; however, it accepts no liability for its accuracy or completeness.
For additional information or to schedule a viewing, please contact me by phone 7 days a week, between 9:00 a.m. and 9:00 p.m.
Anna Szczepańska
Real Estate Advisor
PROPERTON
(+48) 603 432 850
