Opis
Na sprzedaż 2-pokojowe mieszkanie o pow. 45,04 m2 , zlokalizowane na III piętrze w III piętrowym bloku przy ul. Okrzei w centrum Kielc.
W skład mieszkania wchodzi:
- salon (pow. ok. 14,82 m2) z aneksem kuchennym (pow. ok. 5,61 m2),
- sypialnia (pow. ok. 16,07 m2),
- łazienka z wanną i WC (pow. ok. 3,79 m2),
- przedpokój (pow. ok. 5,95 m2).
Powierzchnia pomieszczeń podana w przybliżeniu, na podstawie wskazań dalmierza.
Mieszkanie ciche i widne (ekspozycja wschód - zachód).
Stolarka okienna PCV.
Na podłogach w pokojach i przedpokoju panele, w kuchni i łazience - gres.
Ogrzewanie i ciepła woda z sieci miejskiej.
Przed blokiem parking dla mieszkańców.
Koszty utrzymania : czynsz ok. 550 PLN/1 os. (zawiera zaliczkę na CO i wodę) + gaz i prąd wg wskazań liczników.
Korzystna lokalizacja w centrum Kielc. Budynek zlokalizowany w pobliżu licznych punktów usługowych (sklepy, Galerie Handlowe), instytucji publicznych (Urząd Miasta, szkoła podstawowa, biblioteka, kościół), z dostępem do wszelkiej infrastruktury: w sąsiedztwie liczne sklepy, szkoły, przystanki autobusowe oraz Politechnika Świętokrzyska i Uniwersytet Jana Kochanowskiego. Dobra komunikacja z innymi dzielnicami Kielc.
Dla mieszkania nie sporządzono świadectwa charakterystyki energetycznej.
Dane kontaktowe do agenta: Jacek Kotlarz, tel: 888 889 441, e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
For more information in English please call: 888 889 441, e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
-------
For sale: a 2-room apartment with an area of 45.04 m2, located on the 3rd floor of a 3-storey building on Okrzei Street in the centre of Kielce.
The apartment consists of:
- living room (approx. 14.82 m2) with kitchenette (approx. 5.61 m2),
- bedroom (approx. 16.07 m2),
- bathroom with bathtub and WC (approx. 3.79 m2),
- hallway (approx. 5.95 m2).
The surface areas are approximate, based on laser measurements.
The apartment is quiet and bright (east-west exposure).
PVC window joinery.
Flooring: panels in the rooms and hallway, gres tiles in the kitchen and bathroom.
Heating and hot water from the municipal network.
Parking for residents is available in front of the building.
Maintenance costs: approx. 550 PLN / 1 person (includes advance payments for heating and water) + gas and electricity according to meter readings.
Favourable location in the centre of Kielce. The building is situated near numerous service points (shops, shopping malls), public institutions (City Hall, primary school, library, church), with full access to infrastructure: shops, schools, bus stops, as well as the Kielce University of Technology and Jan Kochanowski University. Good transport links to other districts of Kielce.
No energy performance certificate has been issued for the apartment.
Contact details for the agent: Jacek Kotlarz, tel: 888 889 441, e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
