Opis
Do wynajęcia 1-pokojowe mieszkanie o powierzchni 33,11 m2 , zlokalizowane na parterze w 4 piętrowym bloku, przy ul. Kalcytowej, na osiedlu Podkarczówka.
W skład mieszkania wchodzą:
- pokój z wyjściem na balkon typu loggia
- widna kuchnia
- łazienka wraz z WC
- przedpokój
Mieszkanie jednostronne, z wystawą południową. Możliwość korzystania z piwnicy.
W pobliżu liczne sklepy, przystanki autobusowe, tereny zielone. Przed budynkiem ogólnodostępny parking.
Mieszkanie w pełni umeblowane, wyposażone w sprzęty AGD. Ogrzewanie z sieci miejskiej. Ciepła woda z piecyka gazowego.
Koszty utrzymania : czynsz najmu 1300 PLN + czynsz administracyjny ok. 490 PLN / 1 os. (zawiera zaliczki na wodę i ogrzewanie, utrzymanie części wspólnych) + prąd i gaz według wskazań licznika.
Kaucja w wysokości 2000 PLN.
Dla mieszkania nie sporządzono świadectwa charakterystyki energetycznej.
Dane kontaktowe do agenta: Agata Grela tel: 692-929-191, e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
For more information in English please call: Agata Grela phone: 692-929-191, e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
--------
For rent: a 1-room apartment with an area of 33.11 m², located on the ground floor of a 4-storey building at Kalcytowa Street, in the Podkarczówka district.
The apartment consists of:
a room with access to a loggia balcony,
a separate, bright kitchen,
a bathroom with WC,
a hallway.
The apartment is single-aspect with southern exposure. There is a possibility to use a basement storage unit.
In the vicinity there are numerous shops, bus stops, and green areas. Public parking is available in front of the building.
The apartment is fully furnished and equipped with household appliances. Heating from the municipal network. Hot water from a gas water heater.
Costs:
rent: 1,300 PLN
administrative fee: approx. 490 PLN (for 1 person, includes advances for water, heating, and common areas)
additional charges: electricity and gas according to meter readings
Security deposit: 2,000 PLN.
An Energy Performance Certificate has not been prepared for the apartment.
Agent contact details: Agata Grela Tel: +48 692-929-191 E-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
