Do wynajęcia 2-pokojowe mieszkanie o powierzchni 44,64 m2, zlokalizowane na IV piętrze w apartamentowcu z 2018 r., zlokalizowanym w ścisłym centrum Kielc przy ul. Panoramicznej.
Mieszkanie składa się z przestronnego salonu z aneksem kuchennym, widnej sypialni z garderobą, łazienki oraz przedpokoju z garderobą. Do mieszkania przynależy duży balkon. Mieszkanie w pełni umeblowane, wykończone w wysokim standardzie, wyposażone we sprzęty RTV i AGD: telewizor, zmywarkę, pralkę, itp.
Ogrzewanie i ciepła woda z sieci miejskiej. W czynszu administracyjnym zawarta opłata za korzystanie z Internetu.
Bardzo dobra lokalizacja budynku. W pobliżu znajdują się deptak - ul. Sienkiewicza, park miejski, liczne restauracje, kawiarnie, kino, teatr, miejsca rekreacyjne i rozrywkowe, węzły komunikacji miejskiej z autobusami docierającymi do wszystkich dzielnic Kielc, dworce busów, PKP i PKS.
Wymagany najem okazjonalny.
Czynsz najmu: 2500 PLN + 691,5 PLN opłata administracyjna (zawiera zaliczkę na wodę, centralne ogrzewanie, Internet, wywóz śmieci, fundusz remontowy) + prąd wg wskazań licznika. Kaucja jednomiesięczna.
[Czynsz administracyjny ma charakter orientacyjny, jest wartością zmienną i może ulec zmianie w zależności od decyzji wspólnoty/spółdzielni, liczby osób zamieszkujących oraz bieżących kosztów utrzymania nieruchomości.]
Dla mieszkania nie sporządzono świadectwa charakterystyki energetycznej.
Dane kontaktowe do agenta: Agata Grela tel: 692-929-191, e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
For more information in English please call: Agata Grela phone: 692-929-191, e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
___
For rent: a 2-room apartment with a floor area of 44.64 m² , located on the 4th floor of a modern apartment building completed in 2018, situated in the very centre of Kielce, at Panoramiczna Street .
The apartment consists of a spacious living room with a kitchenette, a bright bedroom with a walk-in wardrobe, a bathroom, and a hallway with additional wardrobe space. The apartment also features a large balcony.
The apartment is fully furnished, finished to a high standard, and equipped with household and electronic appliances, including a TV, dishwasher, washing machine, etc.
Heating and hot water are supplied from the municipal network. The administrative fee includes Internet access.
The building is located in an excellent area. Nearby you will find Sienkiewicza Street pedestrian promenade, the city park, numerous restaurants, cafés, a cinema, theatre, recreational and entertainment facilities, as well as public transport hubs with bus connections to all districts of Kielce, bus stations, the railway station and the main coach station.
Occasional lease agreement required.
Rental costs:
monthly rent: PLN 2,500 ,
administrative fee: PLN 691.50 (including advance payments for water, central heating, Internet, waste collection and the renovation fund),
electricity according to meter readings.
Security deposit: one month’s rent.
The administrative fee is approximate and variable and may change depending on decisions made by the housing association/cooperative, the number of occupants and the current costs of maintaining the property.
No energy performance certificate has been issued for the apartment.
For more information in English please call: Agata Grela phone: 692-929-191, e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
