Opis
Do wynajęcia 2-pokojowe mieszkanie o pow. 44,30 m2 zlokalizowane na 3 piętrze w apartamentowcu przy ul. Staszica w centrum Kielc.
W skład mieszkania wchodzą: sypialnia (10 m2), aneks kuchenny z salonem (24 m2), garderoba, łazienka, loggia o powierzchni 8,5 m2.
Kuchnia kompletnie wyposażona w zmywarkę, lodówko-zamrażarkę, mikrofalówkę, piekarnik, czajnik elektryczny.
Istnieje możliwość korzystania z dwóch komórek lokatorskich (jedna na poziomie -1, druga na poziomie mieszkania).
Możliwość korzystania z miejsca postojowego w podziemnej hali garażowej za dodatkową opłatą 300 PLN/miesiąc.
Mieszkanie zlokalizowane jest w nowoczesnym apartamentowcu w centrum Kielc. W sąsiedztwie park miejski, staw, deptak, instytucje miejskie, kino, teatr, liczne restauracje, kawiarnie, kluby.
Ogrzewanie i ciepła woda z pieca gazowego dwufunkcyjnego.
Wymagany najem okazjonalny.
Koszt najmu: 2750 PLN + czynsz administracyjny 300 PLN (w tym zimna woda, śmieci) + prąd i gaz. Kaucja jednomiesięczna.
[Czynsz administracyjny ma charakter orientacyjny, jest wartością zmienną i może ulec zmianie w zależności od decyzji wspólnoty/spółdzielni, liczby osób zamieszkujących oraz bieżących kosztów utrzymania nieruchomości.]
Dla mieszkania nie sporządzono świadectwa charakterystyki energetycznej.
Dane kontaktowe do agenta: Agata Grela tel: 692-929-191, e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
For more information in English please call: Agata Grela phone: 692-929-191, e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
___
For rent: a 2-room apartment with a floor area of 44.30 m² , located on the 3rd floor of a modern apartment building at Staszica Street, in the centre of Kielce .
The apartment consists of:
a bedroom - 10 m²,
a living room with a kitchenette - 24 m²,
a walk-in wardrobe,
a bathroom,
a loggia with an area of 8.5 m².
The kitchen is fully equipped with a dishwasher, fridge-freezer, microwave, oven and electric kettle.
There is an option to use two storage units - one located on level -1 and the other on the same floor as the apartment.
A parking space in the underground garage is also available for an additional fee of PLN 300/month .
The apartment is located in a modern residential building in the centre of Kielce . Nearby you will find the city park, pond, pedestrian promenade, municipal institutions, cinema, theatre, numerous restaurants, cafés and clubs.
Heating and hot water are provided by a dual-function gas boiler.
Occasional lease agreement required.
Rental costs:
monthly rent: PLN 2,750 ,
administrative fee: PLN 300 (including cold water and waste collection),
electricity and gas according to consumption.
Security deposit: one month’s rent.
The administrative fee is approximate and variable and may change depending on decisions made by the housing association/cooperative, the number of occupants and the current costs of maintaining the property.
No energy performance certificate has been issued for the apartment.
For more information in English please call: Agata Grela phone: 692-929-191, e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
