Opis
Do wynajęcia 2-pokojowe mieszkanie o powierzchni 46,7 m2 , zlokalizowane na 7 piętrze w wieżowcu przy ul. Chęcińskiej, w centrum Kielc.
W skład mieszkania wchodzą:
- salon z aneksem kuchennym, z wyjściem na balkon
- sypialnia
- łazienka
- przedpokój
Mieszkanie widne, z ekspozycją zachodnią, skąd rozpościera się widok na Karczówkę. W 2021 roku mieszkanie przeszło generalny remont , m.in. zostało wyposażone w nowe meble i sprzęty. W 2026 roku dodatkowo wymieniono piecyk gazowy i pralkę oraz odmalowano całe mieszkanie.
W kuchni komplet sprzętów: lodówko-zamrażarka, zmywarka, mikrofala, piekarnik, płyta gazowa. W pokojach w oknach rolety dzień/noc. Istnieje możliwość domeblowania mieszkania na życzenie najemcy.
Przed budynkiem ogólnodostępny parking dla mieszkańców. Możliwość korzystania z piwnicy usytuowanej w podziemiach budynku.
W cenie najmu oferowany Internet światłowodowy (umowa do lutego 2027).
Nieruchomość znajduje się na spokojnym osiedlu, z licznymi terenami zielonymi w sąsiedztwie: Rezerwat Karczówka, park miejski. W sąsiedztwie liczne sklepy, apteka, poczta, itp. Do przystanków autobusowych przy ul. Żytniej zaledwie parę minut spacerem, co gwarantuje łatwy dostęp do pozostałych części miasta.
Ogrzewanie z sieci miejskiej, ciepła woda z piecyka gazowego.
Wymagany najem okazjonalny.
Koszty utrzymania: czynsz najmu 1850 PLN + czynsz administracyjny ok. 577 PLN/2 os . (w tym zaliczka na wodę, ogrzewanie) + prąd i gaz według wskazań liczników. Kaucja jednomiesięczna .
[Czynsz administracyjny ma charakter orientacyjny, jest wartością zmienną i może ulec zmianie w zależności od decyzji wspólnoty/spółdzielni, liczby osób zamieszkujących oraz bieżących kosztów utrzymania nieruchomości.]
Dla mieszkania sporządzono świadectwo charakterystyki energetycznej:
Wskaźnik rocznego zapotrzebowania na energię użytkową EU= 102,70 kWh/(m2 ∙rok)
Wskaźnik rocznego zapotrzebowania na energię końcową EK= 132,31 kWh/(m2 ∙rok)
Wskaźnik rocznego zapotrzebowania na nieodnawialną energię pierwotną EP= 156,61 kWh/(m2 ∙rok)
Jednostkowa wielkość emisji CO2 ECO2= 0,0299 t CO2/(m 2 ∙rok)
Udział odnawialnych źródeł energii w rocznym zapotrzebowaniu na energię końcową UOZE= 0,00 %
Dane kontaktowe do agenta: Agata Grela tel: 692-929-191, e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
For more information in English please call: Agata Grela phone: 692-929-191, e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
-------
For rent: a 2-room apartment with an area of 46.7 m², located on the 7th floor of a high-rise building on Chęcińska Street, in the center of Kielce.
The apartment comprises:
living room with kitchenette and access to the balcony,
bedroom,
bathroom,
hallway.
The apartment is bright and enjoys a western exposure with views towards Karczówka Hill. In 2021, the property underwent a complete renovation, including new furniture and household appliances. In 2026, the gas water heater and washing machine were replaced, and the entire apartment was repainted.
The kitchen is fully equipped with:
fridge-freezer,
dishwasher,
microwave,
oven,
gas hob.
The windows in both rooms are fitted with day/night blinds. Additional furniture can be provided upon the tenant's request.
Additional features:
public parking spaces available for residents in front of the building,
basement storage unit available for tenant use,
high-speed fiber-optic internet included in the rent (contract valid until February 2027).
The property is situated in a peaceful neighborhood surrounded by green areas, including the Karczówka Nature Reserve and a municipal park. Numerous shops, pharmacies, a post office, and other amenities are nearby. Bus stops on Żytnia Street are only a few minutes' walk away, providing easy access to all parts of the city.
Heating is provided from the municipal district heating network, while hot water is supplied by a gas water heater.
Occasional lease agreement required.
Costs:
rent: 1,850 PLN/month,
administrative fee: approximately 577 PLN/month for 2 persons (including advance payments for water and heating),
electricity and gas according to meter readings,
refundable security deposit: one month's rent.
[The administrative fee is approximate, variable, and may change depending on decisions made by the housing association/cooperative, the number of occupants, and current property maintenance costs.]
Energy Performance Certificate:
EU = 102.70 kWh/(m²·year)
EK = 132.31 kWh/(m²·year)
EP = 156.61 kWh/(m²·year)
ECO₂ = 0.0299 t CO₂/(m²·year)
UOZE = 0.00%
Contact details:
Agata Grela
Phone: +48 692 929 191
E-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
