Opis
Do wynajęcia mieszkanie o powierzchni 51,27 m2 zlokalizowane na siódmym piętrze w nowoczesnym 10 - piętrowym budynku przy ul. Jagiellońskiej.
Mieszkanie w pełni umeblowane i wykończone, wyposażone w klimatyzację.
Mieszkanie składa się z:
- salonu z aneksem kuchennym z wyjściem na balkon,
- sypialni,
- łazienki z WC i wanną,
- przedpokoju z garderobą.
Z balkonu widok na panoramę Kielc.
Przed budynkiem znajduje się ogólnodostępny parking.
Ekspozycja okien - południowy - wschód.
Ogrzewanie oraz ciepła woda z sieci miejskiej.
Czynsz najmu: 2000 PLN + czynsz administracyjny ok. 700 PLN (zawiera zaliczkę na ogrzewanie, wodę i wywóz śmieci, fundusz remontowy) + prąd wg wskazań licznika. Kaucja dwumiesięczna.
Do mieszkania przynależy również miejsce postojowe w podziemnej hali garażowej (płatne dodatkowe 250 PLN miesięcznie) .
WYMAGANY NAJEM OKAZJONALNY
Bardzo dobra lokalizacja. W pobliżu liczne sklepy, przystanek autobusowy, przychodnia, szpital.
Dla mieszkania nie sporządzono świadectwa charakterystyki energetycznej.
Dane kontaktowe do agenta: Jacek Kotlarz, tel: 888 889 441, e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
For more information in English please call: 888 889 441, e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
--------
For rent: a 51.27 m² apartment located on the seventh floor of a modern 10-story building on Jagiellońska Street.
The apartment is fully furnished and finished, equipped with air conditioning.
The apartment consists of:
a living room with a kitchenette and access to a balcony,
a bedroom,
a bathroom with WC and a bathtub,
a hallway with a walk-in closet.
The balcony offers a view of the Kielce skyline.
There is public parking in front of the building.
Window exposure - southeast.
Heating and hot water from the municipal network.
Rent: PLN 2,000 + administrative fee approx. PLN 700 (includes advance payments for heating, water, garbage collection, renovation fund) + electricity according to meter readings.
Security deposit: two months' rent.
The apartment also includes a parking space in the underground garage (available for an additional fee of PLN 250 per month).
OCCASIONAL LEASE REQUIRED.
Very good location. Nearby: numerous shops, a bus stop, a clinic, and a hospital.
No energy performance certificate has been prepared for the apartment.
Contact details for the agent: Jacek Kotlarz, tel: 888 889 441, e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
