Opis
Mieszkanie wolne od 01.06.2026.
Do wynajęcia 2-pokojowe mieszkanie, o powierzchni 40,83 m2, zlokalizowane na drugim piętrze, w 3-piętrowym budynku z 2021 r., na osiedlu Psie Górki.
W skład mieszkania wchodzą:
- salon z aneksem kuchennym (ok. 28,45 m2),
- sypialnia (ok. 7,83 m2),
- łazienka ( ok. 3 m2),
- przedpokój,
- garderoba (1,55 m2),
- balkon (ok. 6 m2).
Do mieszkania przynależy miejsce parkingowe na zamkniętym terenie.
Mieszkanie narożne, widne. Stolarka okienna PCV. Na podłogach w pokojach - panele, w kuchni, łazience - terakota. Ogrzewanie oraz ciepła woda z własnej kotłowni gazowej. W bloku winda. Budynek ogrodzony, na terenie posesji plac zabaw dla dzieci.
Czynsz najmu: 2300 PLN + zmienny czynsz administracyjny ok. 450 PLN na 2 os (zaliczki na wodę ciepłą oraz zimną, części wspólne, śmieci, ogrzewanie) + prąd w/g wskazań licznika. Kaucja 3000 PLN.
[Czynsz administracyjny ma charakter orientacyjny, jest wartością zmienną i może ulec zmianie w zależności od decyzji wspólnoty/spółdzielni, liczby osób zamieszkujących oraz bieżących kosztów utrzymania nieruchomości.]
Wymagany najem okazjonalny
Dla mieszkania nie zostało sporządzone świadectwo charakterystyki energetycznej.
Dane kontaktowe do agenta: Jacek Kotlarz, tel: 888 889 441, e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
For more information in English please call Jacek Kotlarz: 888 889 441, e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
_____________
For rent: a 2-room apartment with an area of 40.83 m² , located on the second floor of a 3-story building from 2021 in the Psie Górki estate.
The apartment consists of:
Living room with a kitchenette (approx. 28.45 m²)
Bedroom (approx. 7.83 m²)
Bathroom (approx. 3 m²)
Hallway
Walk-in closet (1.55 m²)
Balcony (approx. 6 m²)
The apartment includes a parking space in a closed area.
Corner apartment, bright. PVC window frames. The floors in the rooms are paneled, while the kitchen and bathroom have ceramic tiles. Heating and hot water are provided by an individual gas boiler. The building has an elevator and is fenced, with a playground for children on the premises.
Rent: 2300 PLN + administrative fee approx. 450 PLN for 2 people (includes advance payments for hot and cold water, common areas, garbage, heating) + electricity according to the meter. Deposit: 3000 PLN.
[The administrative fee is approximate, variable, and may change depending on decisions of the housing association/cooperative, the number of occupants, and current property maintenance costs.]
Occasional lease required.
An energy performance certificate has not been prepared for the apartment.
For more information in English please call Jacek Kotlarz: 888 889 441, e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
